{"id":1027,"date":"2025-12-03T08:38:24","date_gmt":"2025-12-03T07:38:24","guid":{"rendered":"http:\/\/le-petit-lac.plune.fr\/terms-of-use\/"},"modified":"2025-12-23T18:04:35","modified_gmt":"2025-12-23T17:04:35","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/en\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Terms of use"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull hero-lab has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4523eb12 wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxxxxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxxxxl);background-image:url(&apos;https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/camping-annecy.webp&apos;);background-size:cover;\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ce155fab wp-block-group-is-layout-flex\"><div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-top:0;\" class=\"wp-block-site-logo\"><a href=\"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/en\/\" class=\"custom-logo-link\" rel=\"home\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-camping-le-petit-lac.png\" class=\"custom-logo\" alt=\"Camping Le Petit Lac\" srcset=\"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-camping-le-petit-lac.png 310w, https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-camping-le-petit-lac-300x300.png 300w, https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-camping-le-petit-lac-150x150.png 150w, https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-camping-le-petit-lac-200x200.png 200w, https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-camping-le-petit-lac-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-default has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-40c05e150689f3b8a701a1e22579d771\" style=\"line-height:0.6;text-transform:uppercase\">Terms of use<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--s);padding-top:var(--wp--preset--spacing--s);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--s);\" class=\"alignfull wp-elements-5cd3591c1ade14a972751d58f754b855 wp-block-wpseopress-breadcrumbs has-text-color has-primary-color\"><nav  aria-label=\"breadcrumb\"><ol class=\"breadcrumb\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\"><li class=\"breadcrumb-item active\" aria-current=\"page\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\">Camping in Lathuile<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"1\"><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--xxxxxl)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull hrz-galerie-3 anim_element_bottomleft has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f2549a5f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxxxxl)\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-41c22256 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--l);padding-left:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/decoration-verte.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-103\" style=\"object-fit:cover;width:40px;height:40px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left is-style-lab-p--base is-style-top-title has-text-alt-color has-text-color has-link-color has-xxl-font-size wp-elements-e090c1df9cf6d635351f4cb42621856d is-style-top-title--1\"><strong>IDENTITY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Website name: <strong>Camping Le Petit Lac<\/strong><br\/>Address: https:\/\/www.le-petit-lac.com<br\/>Owner: <strong>Nicolas Balmont<\/strong> <br\/>Publication manager: <strong>Camping Le Petit Lac<\/strong><br\/>Design and production: <strong><a href=\"https:\/\/www.horizon-marketing.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Horizon Marketing<\/a><\/strong> <br\/>Animation : <strong>Camping Le Petit Lac<\/strong><br\/>Hosting : <strong><a href=\"https:\/\/www.infomaniak.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Infomaniak<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-top-title has-xxl-font-size is-style-top-title--2\"><strong>LEGAL ENTITY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>EURL au capital de 6000 euros &#8211; 530 747 310 R.C.S. Annecy &#8211; 1430 route du bout du lac<br\/>74210 LATHUILE<strong> &#8211; <\/strong>+33 (0)4 50 44 32 13 &#8211; contact@camping-le-petit-lac.com<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-top-title has-xxl-font-size is-style-top-title--3\"><strong>CONDITIONS OF USE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Use of this site implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-top-title has-xxl-font-size is-style-top-title--4\"><strong>INFORMATION<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The information and documents on this site are provided for information purposes only, are not exhaustive and do not engage the responsibility of the site owner.<\/p>\n\n\n\n<p>The site owner cannot be held responsible for direct or indirect damage resulting from access to the site.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-top-title has-xxl-font-size is-style-top-title--5\"><strong>INTERACTIVITY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Site users may submit content, which appears on the site in dedicated areas (notably via the contact form). The content submitted remains the responsibility of its authors, who assume full legal liability. <\/p>\n\n\n\n<p>Nevertheless, the site owner reserves the right to withdraw without notice or justification any content posted by users that does not comply with the site&#8217;s ethical charter or with current legislation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-top-title has-xxl-font-size is-style-top-title--6\"><strong>INTELLECTUAL PROPERTY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Unless otherwise stated, all elements accessible on the site (texts, images, graphics, logos, icons, sounds, software, etc.) remain the exclusive property of their authors, with regard to intellectual property rights or rights of use.<\/p>\n\n\n\n<p>Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or the process used, is prohibited, except prior written authorization of the author.<\/p>\n\n\n\n<p>Any unauthorized use of the site or of any of the elements it contains is considered to constitute an infringement and is liable to prosecution.<\/p>\n\n\n\n<p>Trademarks and logos reproduced on the site are registered by the companies that own them.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-top-title has-xxl-font-size is-style-top-title--7\"><strong>LINKS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Outgoing links<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The owner of the site declines all responsibility and is not committed by the referencing via hypertext links, of third-party resources present on the Internet network, as regards both their content and their relevance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Inbound links<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The site owner authorizes hypertext links to any page of this site, provided that these open a new window and are presented in an unambiguous manner in order to avoid :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>any risk of confusion between the quoting site and the site owner<\/li>\n\n\n\n<li>as well as any tendentious presentation, or contrary to the laws in force.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The site owner reserves the right to request the removal of a link if it considers that the source site does not comply with the rules thus defined.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-top-title has-xxl-font-size is-style-top-title--8\"><strong>PRIVACY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>All users have the right to access, rectify and oppose any personal data concerning them, by making a written and signed request, accompanied by proof of identity.<\/p>\n\n\n\n<p>For any request, please contact the complaints department: <strong>&lt; &#8216;Email<\/strong>&#8216; <strong> &gt;<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-top-title has-xxl-font-size is-style-top-title--9\"><strong>CONSUMER OMBUDSMAN<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>In accordance with the provisions of article L 612-1 of the French Consumer Code, any campsite customer has the right to have recourse, free of charge, to a consumer mediator for the amicable resolution of a dispute with the campsite operator.<\/p>\n\n\n\n<p>The dispute resolution platform: <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home2.show&amp;lng=FR\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home2.show&amp;lng=FR<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-top-title has-xxl-font-size is-style-top-title--10\"><strong>CREDITS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-lab-p--base has-text-alt-color has-text-color has-link-color wp-elements-5884bf343dff65734e37655e68829137\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--s);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--m)\"><strong>Camping Le Petit Lac<\/strong><br\/><strong>Adobe Stock<br\/>Dall-E 3<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--xxl)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms of use IDENTITY Website name: Camping Le Petit LacAddress: https:\/\/www.le-petit-lac.comOwner: Nicolas Balmont Publication manager: Camping Le Petit LacDesign and production: Horizon Marketing Animation : Camping Le Petit LacHosting : Infomaniak LEGAL ENTITY EURL au capital de 6000 euros &#8211; 530 747 310 R.C.S. Annecy &#8211; 1430 route du bout du lac74210 LATHUILE &#8211; +33 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Legal information | Camping Le Petit Lac in Annecy","_seopress_titles_desc":"Legal information for the 3-star Le Petit Lac campsite in Annecy, Haute-Savoie.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-1027","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1027"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1030,"href":"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1027\/revisions\/1030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camping-le-petit-lac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}